Abstracciones en la playa

     

Playa de Odeceixe (Portugal)

Octubre, 2009

Carrapateira, la playa de los surfistas

Playa de Odeceixe

Durante mis últimas vacaciones recorrí parte de la costa atlántica portuguesa, subiendo desde Sagres hacia el norte, hasta llegar a Odeceixe. La costa es prácticamente un acantilado continuo que en ocasiones se interrumpe por la desembocadura de valles fluviales, creando amplias playas, a veces asociadas a complejos dunares y zonas de marisma.

Ver Sagres - Odeceixe en un mapa más grande

El recorrido se puede hace perfectamente en coche partiendo desde Sagres siguiendo la carretera EN268 y después la N120 en dirección Sines-Lisboa. Basta con tomar aquellos desvíos que encontremos a nuestra izquierda y que conduzcan hasta la costa para ir descubriendo poco a poco todas las maravillas que atesora este rincón del Atlántico.

Desembocadura de Ribeira de Seixe en la Playa de Odeceixe

El recorrido discurre íntegramente por el "Parque Natural do Sudoeste Alentejano y Costa Vicentina", repleto de preciosos paisajes no sólo en la costa y sus acantilados, sino también en el interior, con formaciones de bosque mediterráneo bien conservadas (alcornocales, acebuchares,..)
Ningún sitio os defraudará, pero si tenéis ocasión, os recomiendo visitar: Cabo de San Vicente, (es lo más típico, pero merece igualmente la pena), Torre d'Aspa (Vila do Bispo), Carrapateira (con una carretera que hace un recorrido circular alrededor del pueblo y varios miradores), Arrifana, Monte Clerigo (precioso al atardecer), Praia da Amoreira (espectacular!!!! con una inmensa duna antes de llegar a la playa), Rogil y playa de Odeceixe.

Playa de Carrapateira

Acostumbrado a tener la cabeza pensando en los pájaros (....que tampoco faltaron en la ruta), me quedé impresionado con la cantidad de surfistas que llenaban estas playas, especialmente las de Carrapatiera y Amoreira.

Surfeando

Volando sobre las nubes de espuma

Es un deporte que requiere una forma física excepcional para resistir tantas horas en el agua y poseer además una gran destreza y habilidad para lograr mantener el equilibrio sobre las olas. Les dediqué una larga sesión fotográfica, aprovechando que pude treparme por un acantilado y encontrar una perspectiva adecuada para hacer las fotos, mejor que la que ofrecía la playa.

He seleccionado algunas imágenes y las he incluido en este vídeo, que espero que os guste. (Dura un poco más de 7 minutos, así que le he puesto música para que no se os haga muy largo....)

Montaje de vídeo: ProShow Producer v4 (mi primer intento... ya iré mejorando la técnica)Música: Terrafolk (Grupo esloveno de música folk)

Hay varios puntos de interés para ver aves marinas, especialmente en estas fechas en las que vuelan siguiendo la línea de costa en sus migraciones, siendo especialmente recomendable el Cabo de San Vicente. Es posible observar alcatraces, pardelas, gaviotas de varias especies, cormoranes, garzas o rarezas como el págalo parásito, con el que tuve la suerte de cruzarme inesperadamente.

Collaba gris (Oenanthe oenanthe)Vista desde el Cabo de San Vicente

Focha común (Fulica atra)

Focha común (Fulica atra)
Marismas del Odiel
La Calatilla

No siempre es por ellas

La berrea es el tiempo en el que los venados se disputan a gritos y topetazos los favores de las hembras, proclamando su poderío por montes y dehesas. Los machos mejor dotados se esfuerzan mantener la dominancia sobre su grupo de ciervas, evitando en lo posible que otros ejemplares consigan aparearse con ellas, exhibiendo y midiendo sus fuerzas para ello. En el caso de la imagen estos dos machos jóvenes no luchan por las hembras, sino que compiten por algo más importante: el alimento. El otoño no está siendo generoso en lluvias y son pocos los recursos que quedan disponibles en estas fechas, por lo que se ven obligados incluso a alimentarse de especies leñosas. Si las poblaciones de ciervos conservaran su dinámica natural, regularían su densidad y se desplazarían a zonas donde aún hubiese recursos (pastizales en vaguadas, valles húmedos, riberas, cultivos…), aunque para ello tuvieran que recorrer grandes distancias. Pero la realidad es muy distinta en la mayor parte de las fincas que mantienen esta especie con fines cinegéticos, ya que su libertad de movimientos está limitada por vallados insalvables. Las densidades son por tanto artificiales y condicionadas por el modelo de gestión cinegética que se realice. En estos casos, la escasez de alimento debe ser compensada mediante una alimentación suplementaria que haga posible que sobrevivan confinados dentro de un terreno cercado (un manejo similar al de las especies típicamente ganaderas), a la vez que permite que no sea un factor limitante para lograr mejores trofeos y tasas de reproducción.
Estos dos ciervos compiten por la comida en una dehesa en la que no hay ni un brote de hierba, procurando asegurarse su mordisco de la paca alfalfa caída del remolque y olvidándose por completo de las hembras y de los berridos de los machos dominantes. Lo primero es lo primero!

Nikon D300 + 600mm
ISO 200
1/1600
f4
-0,64 eV
ZEPA “Sierra de San Pedro”, Cáceres, Extremadura

Rara avis

Hay veces que las aves nos sorprenden con sus posturas….y puede bastar un estiramiento y una perspectiva adecuada para que parezcan cualquier otra cosa a través de la cámara. Estas “patas con alas” pertenecen a una garceta común que se detuvo durante unos minutos en el azud del Río Guadiana, compartiendo la corriente con las primeras gaviotas sombrías que desde comienzos de septiembre han empezado a llegar hasta este lugar del interior de la península y que ya me han dado la primera sorpresa de la temporada.

Nikon D300 + 600mm + TC-14E II
ISO 200
1/2000
f9
-1 eV
ZEPA "Azud del Río Guadiana", Badajoz

Correlimos tridáctilo y camarón

Al bajar la marea en las marismas se produce la llegada de centenares de limícolas para alimentarse, aprovechando las aguas someras y los pequeños charcones, siendo en este momento más fácil para ellos capturar sus presas en el agua o desenterrarlas introduciendo sus picos en la arena húmeda. Conseguí fotografiar este Correlimos tridáctilo (Calidris alba) sentado en el dique de rocas de la playa, sin camuflaje, simplemente permaneciendo inmóvil y esperando pacientemente a que se fueran acercando. No tuve mucha suerte con la luz, ya que pese al espléndido amanecer con el que comenzó el día, al final terminó nublándose y costaba mucho obtener matices de las aves a contraluz. De esta serie, una de las imágenes que más me gustó es esta en la que el correlimos consiguió atrapar un camarón en un pequeño charco, llegando a capturar varios mientras lo estuve observando.

Río Carreras-Punta Caimán,
Isla Cristina (Huelva)

Nikon D300, Nikon 600mm+ 1,4x, ISO 320, +1 eV.

Se acabó el verano

Punta Caiman, Isla Cristina (Huelva)

Era mi último día de vacaciones....y quise aprovecharlo tanto que llegué a la playa cuando aún era de noche y sin luz para hacer fotos. Esa mañana había decidido hacer un recorrido a pie a lo largo del dique que separa la desembocadura del río Carreras y Punta Caimán, en Isla Cristina (Huelva), con la intención de fotografiar aves, pero en vez de utilizar el chajurdo iría cargando con el 600mm montado sobre el trípode (menudo lastre!) . Hasta que salió el sol dispuse de unos minutos para disfrutar de un precioso amanecer, antes de que la luz fuese favorable.
La jornada no defraudó: charrán patinegro, charrancito, vuelvepiedras, ostrero, correlimos tridáctilo, archibebe claro, archibebe común, chorlito gris, zarapito real, águila pescadora, garza real, garceta común,....aunque he de reconocer que el amanecer fue el mejor momento de esta jornada.

Nikon D300 + 600mm f4
ISO 320
f14
1/320
-0,3 eV



Ver mapa más grande

It was my last day of vacation .... and I wanted to rush it so much that I got to the beach when it was still dark and there wasn't enough light to take pictures. That morning I had decided to take a walk along the dike that separates the "River Carreras" and "Punta Caiman", in Isla Cristina (Huelva), with the intention of photographing birds, but instead of using the hide, I thought I'd better go carrying the 600mm mounted on a tripod (what a drag!). Until the sun rose, I enjoyed a few minutes watching a beautiful sunrise, before the light was favorable.
The day did not disappoint: sandwich tern, tern, turnstone, oystercatcher, Sanderling, greenshanks, redshank, plover, curlew, osprey, heron, egret ,.... but I must admit that the dawn was the best moment of the day.

Gaviota en blanco y negro

Gaviota reidora (Larus ridibundus)
La Calatailla
Paraje Natural "Marismas del Odiel" (Huelva)

Después de ver esta imagen en el visor de la cámara, no me cabía la menor duda de que merecía más la pena procesarla en blanco y negro, ya que con respecto a la toma original prácticamente sólo se perdía el color rojo del pico. El fondo es muy curioso porque no se trata del cielo, sino que es en realidad una inmensa montaña de sal la que aporta esa tonalidad blanca.

Nikon D300 + 600mm + TC14x
ISO 200
1/8000
f 5,6
-0,67 eV

After seeing this image in the viewfinder of the camera, I had no doubt that should be processed in black and white. Compared with the original shot, just missed the red peak. The background is very striking because it is not from heaven, being in fact a huge mountain of salt from the Salinas de Huelva.

Una mirada

Alcaudón común (Lanius senator) joven fotografiado en el Parque Natural de Cornalvo (Badajoz).
Nikon D300 + 600mm (ISO 320; f4; 1/400; -0,3 eV)

Un conejo!

Cada vez que veo un conejo me invade la mayor de las alegrías! Nunca pierdes la esperanza de que algún día sus poblaciones lleguen a recuperarse de sus padecimientos (que no son solo las enfermedades) y que también lo hagan los predadores situados por encima en la pirámide trófica….aunque al final pasan las temporadas y nunca levantan cabeza. Hacía años que no fotografiaba un conejo (ni recuerdo la última vez!) y al verlo aparecer el otro día mientras esperaba que los pájaros entraran al bebedero, me emocionó tanto como la más exótica de las rarezas.

Thalasseus sandvicensis, con cielo de tormenta

En realiadd esta es la única imagen con cielo de tormenta, las demás fueron tomadas en días soleados.
Enlace a esta imagen en

Pensando ya en las vacaciones de este año, he recordado que aún tenía muchas fotos “sin tocar” del verano pasado y que dormían plácidamente en el disco duro del ordenador. Una de ellas es la de este ejemplar de charrán patinegro (Thalasseus sandvicensis), que se dejó fotografiar en las inmediaciones del molino de mareas de las salinas de Isla Cristina (Huelva), una mañana en la que el cielo se cubrió con nubes de tormenta, dejando una luz muy especial.



Recientes investigaciones han cambiado la clasificación taxonómica de esta especie, que siempre ha estado incluida dentro del género Sterna (englobando a charranes, charrancitos y, desde hace no mucho, también a las pagazas), pasando a formar parte del género Thalasseus. Este nuevo género agrupa a los llamados “charranes crestados”, entre los que se encuentran algunas de las especies más grandes y espectaculares de todos los océanos, como el charrán bengalí, el charrán real, el charrán elegante o el charrán piquigualdo. Los estudios que han permitido la separación del género Thalasseus de Sterna se han basado en el análisis del ADN mitocondrial, llegando a la curiosa conclusión de que los diferentes diseños de la cabeza de los charranes (con la cabeza negra, sin la cabeza negra y con la cabeza negra pero con la frente blanca) estaban asociados a diferentes clados, es decir, que cada diseño se correspondía con una rama diferente del árbol filogenético.

Tomado de: Molecular Phylogenetics and Evolution 35 (2005) 459–469
Autores: Eli S. Bridge,¤, Andrew W. Jones, Allan J. Baker

En este enlace podéis consultar en detalle el artículo científico (A phylogenetic framework for the terns (Sternini) inferred from mtDNA sequences: implications for taxonomy and plumage evolution).
La verdad es que en los últimos tiempos no he estado muy al tanto de las novedades taxonómicas y de repente te sorprendes cuando descubres que te han cambiado el nombre científico de alguna especie “de toda al vida”.


El caso es que no era esto lo que yo quería contar!. Además de asumir el cambio de género del charrán patinegro, tenía una duda que no conseguía aclarar: ¿por qué esta especie lleva el apellido “sandvicensis” en su nombre científico?. Por intuición, pensaba que podía estar relacionado con el Cabo San Vicente (sandvicensis = San Vicente, vamos, de cajón!!!), haciendo honor a este lugar de la costa del Algarve portugués, zona de paso obligado de gran parte de sus poblaciones en sus rutas migratorias por el litoral atlántico y famoso por ser un enclave estratégico para la observación de aves marinas. Todas las averiguaciones que hice en ese sentido no me llevaron a ninguna parte.


Al final decidí abrir otro frente de búsqueda a partir de su descubridor, ya que suelen ser los responsables de las denominaciones con las que “bautizan” a las nuevas especies. Y así fue como conseguí averiguarlo. El descubridor de esta especie fue John Latham (1740-1837), ornitólogo británico de renombrado prestigio que dedicó buena parte de su vida profesional al estudio de las aves. Latham vivía en el condado de Kent, muy cerca de la costa atlántica, y posiblemente observó o recolectó el charrán patinegro en la cercana Bahía de Sandwich (Sandwich Bay), en sureste del Reino Unido, honrándole con su nombre. De hecho, en inglés, el nombre vulgar de esta especie sigue siendo “charrán de Sandwich” (sandwich tern). (La letra “w” tardó tiempo en formar parte del latín y originariamente sólo se utilizaba la “v”, es por eso que en latín se escribiría sandvicensis en lugar de sandwicensis).
Latham fue una eminencia en el mundo de la ornitología y consiguió ordenar taxonómicamente gran parte de las aves de Australia, dando nombre por primera vez a muchas de ellas; y también a otras aves más modestas como la curruca rabilarga (Sylvia undata).
Como muchos científicos de su época, eran auténticos maestros en todas las disciplinas. Además de ejercer profesionalmente como físico, era un excelente artista y él mismo realizaba las ilustraciones que aparecían en sus obras.

Tomado de: www.classicnatureprints.com

Tomado de: www.classicnatureprints.com

Tomado de: www.classicnatureprints.com

Thalasseus sandvicensis, with sotormy sky

Thinking about my upcoming summer vacation, I remembered that I still had many pictures "without touching" made last summer….. and sleeping peacefully on the hard disc of my computer. One is this of the Sandwich Tern (Thalasseus sandvicensis), which was photographed in the vicinity of the mill of the salt tides of Isla Cristina (Huelva), a morning when the sky was filled with storm clouds , creating a very special light.
Recent research has changed the taxonomic classification of this species, which has always been included within the genus Sterna (encompassing terns, little terns and, not long ago, also to gull-billed terns), becoming part of the genus Thalasseus. This new genus includes the "crested terns”, including some of the biggest and most spectacular of all the oceans, such as Lesser-crested tern, Royal tern, Common tern, Great-crested tern or Elegant tern. Studies that have allowed the separation of the genus Sterna and Thalasseus was based on analysis of mitochondrial DNA, leading to the curious conclusion that the different designs of the head of the terns (with the black head, without heads and with black but the black head with white face) were associated with different clades, so that each design corresponded to a different branch of the phylogenetic tree.
In this link you can see in detail the scientific article (A phylogenetic framework for the terns (Sternini) inferred from mtDNA sequences: implications for taxonomy and plumage evolution).
The truth is that in recent times I have not been very attentive to the new taxonomic publications and so I surprised to discover that someone has changed the names of “all the life”.
But this was not what I wanted to tell you!. Assuming the change of genus of the Sandwich Tern, I had a doubt that I needed to clarify: why this species bears the name "sandvicensis" in its scientific name?. By intuition, I thought it could be related to the Cape San Vicente (San Vicente= sandvicensis!!!), honoring this part of the Portuguese Algarve coast, located on its migratory route along the Atlantic coast and famous as a strategic enclave for observing seabirds. All inquiries I did in this regard didn’t take me anywhere.
At the end I decided to seek information about the scientist who discovered it, since they are often responsible for the names that "baptized" a new species. And that's how I got to find out. The discoverer of this species was John Latham (1740-1837), prestigious British ornithologist who devoted much of his professional life to studying birds. Latham lived in the county of Kent, near the Atlantic coast, and possibly observed or collected the Sandwich Tern in the nearby “Bay of Sandwich” (Sandwich Bay), in the southeast coast of the United Kingdom, honored with his name. In fact, in English, the common name of this species is nowadays Sandwich tern. (The letter "w" was added very late in the Latin alphabet and originally only was used "v". For this reason it is written as sandvicensis instead sandwicensis).
Latham was an eminence in the world of ornithology and managed to sort taxonomically most of the birds of Australia, naming for the first time many of them, and also other smaller birds like Dartford warbler (Sylvia undata).
Like many scientists of his time, were masters in all disciplines. Besides being a doctor in physics, was an excellent artist and did the same illustrations that appeared in his works.

Migración temprana del mosquitero papialbo

El mosquitero papialbo (Philloscopus bonelli) es una especie característica de los bosques supramediterráneos, ocupando preferentemente formaciones de quercíneas (robledales, melojares, quijigares y encinares), pinares o incluso sabinares y hayedos. Muestra un marcado rango altitudinal en su distribución, coincidiendo la distribución de los bosques donde nidifica, aunque al ascender en altitud busca preferentemente laderas de solana con mayor termicidad.

En esta imagen se aprecia el obispillo con un tono verdoso
más intenso que permite identificar con facilidad la especie

Las partes inferiores muestran un plumaje
casi blanco, muy distintivo

Se trata de un mosquitero con un área de reproducción relativamente restringida en comparación con el resto de especies de su mismo género (mosquitero musical, mosquitero común o mosquitero silbador), ya que sus poblaciones presentan una distribución confinada en su mayor parte a los países ribereños con el mediterráneo (España, Portugal, Francia, Italia, Yugoslavia, Grecia, Turquía, norte de África, etc..) y no es tan amplia como las de sus congéneres, que se extienden ampliamente por toda Europa e incluso parte de Eurasia.

Enlace a esta imagen en

Dejando a un lado las incógnitas que aún existen en cuanto a la distribución y taxonomía del mosquitero ibérico (Philloscopus ibericus), el mosquitero papialbo sería sin duda el que alcanzaría mayores poblaciones en España (cercanas a los 3 millones de parejas) y con una distribución más extensa. Sin embargo, las estimas de las poblaciones conjuntas de Mosquitero ibérico y Mosquitero común que nidifican en nuestro país no superan las 600.000 parejas, según el Atlas de Aves Nidificantes de España (DGCONA-SEO/BirdLife, 2002).

Durante la realización de un inventario de aves reproductoras en el Parque Natural de Cornalvo (Badajoz), un miembro de Fotonatura y bloggero, José María Benítez Cidoncha, ha detectado una notable presencia de mosquiteros papialbos desde principios del mes de julio y que ha ido aumentando progresivamente durante las semanas siguientes. Descartada la posibilidad de que se tratase de poblaciones reproductoras, ya que en Extremadura sólo nidifican en los bosques de las sierras más altas (robledales y pinares de las Villuercas, Sierra de Gredos y Tentudía, principalmente), sólo podía tratarse de ejemplares en paso migratorio. Su presencia en las dehesas de alcornoques y encinas, en retamares abiertos o en sotos fluviales también confirmaba que no se encontraba en sus hábitats habituales de nidificación. Desde el 8 al 31 de julio de 2009 se observaron 135 ejemplares, apareciendo en 35 cuadrículas de muestreo (de 1km x 1km), que representarían aproximadamente el 30% de la superficie del Parque Natural de Cornalvo.

Comparado con otros paseriformes, el paso migratorio postnupcial del mosquitero papialbo suele ser muy discreto y poco apreciable, aunque estas últimas observaciones hacen pensar que en realidad siga un patrón poco conocido. La migración en fechas tan tempranas resulta muy sorprendente. Por un lado, es una especie estival que suele llegar a sus zonas de cría desde finales entre abril y mediados de mayo (en ningún caso es tempranera), en parte porque necesita que hayan despertado de su letargo invernal los bosques donde nidifica (caducifolios en su mayor parte y con frecuencia en zonas altas de las sierras). Por otra parte, las referencias bibliográficas confirman que durante el mes de junio e incluso julio aún están criando en la mayor parte su área de distribución.

La migración de los mosquiteros suele ser ocurrir con más frecuencia a principios de agosto, con la llegada masiva de mosquiteros musicales y, más adelante, de mosquiteros comunes. Por esta razón creo que es un hecho que merece la pena comentar, ya que no he encontrado ninguna referencia similar consultando los anuarios ornitológicos y otras fuentes de información (blogs de anilladores, resúmenes anuales de recuperaciones de aves anilladas, etc.)

Sería interesante saber si alguien tiene citas tempranas de mosquiteros paipalbos en paso durante la primera quincena de julio que pudieran aclarar la fenología migratoria de esta especie.

Con el objetivo de conseguir más información sobre los ejemplares del Parque Natural de Cornalvo, decidimos realizar una breve jornada de anillamiento en un bebedero frecuentado por esta especie. En menos de dos horas capturamos 5 ejemplares, tratándose en todos los casos de adultos con importantes acúmulos de grasa en el pecho y flancos, como suele ser habitual en las aves migradoras transaharianas. La imagen corresponde a una de las aves capturadas.

Luis Lozano (a la izquierda) y yo durante la jornada de anillamiento

José María Benítez, el autor de los censos de aves
en el Parque Natural de Cornalvo

Equipo:
Nikon D300 +Tamron 90mm +flash anular
ISO 400
1/250
F14
-0,3 eV

Early migration of Philloscopus bonelli

Philloscopus bonelli is a characteristic bird of supra-mediterranean forests, preferably occupying formations of the genus Quercus (oak, melojares, quijigares and oak), pine forests and beech or juniper. It shows a marked altitudinal range in its distribution, coinciding with the distribution of forests where nests, although they bird prefer sunny slopes and more heat.

This is a bird with a relatively restricted area of reproduction compared with other species of the same gender (Philloscopus trochilus, Philloscopus collybita, Philloscopus silibatrix) and their populations have a distribution largely confined to countries surrounding the Mediterranean Sea (Spain, Portugal, France, Italy, Yugoslavia, Greece, Turkey, North Africa, etc. ..) and is not as wide as the distribution of their congeners, spread widely throughout Europe and part of Eurasia.

Leaving aside the uncertainties that still exist in the distribution and taxonomy of Philloscopus ibericus, Philloscopus bonelli would undoubtedly reach the largest populations in Spain (close to 3 million pairs) and a distribution more extensive. However, estimates of the combined population of Philloscopus ibericus and Philloscopus collybita breeding in our country do not exceed of 600,000 pairs.

During an inventory and census of breeding birds in the Natural Park of Cornalvo (Badajoz), a member of Fotonatura and blogger, José María Benítez Cidoncha has detected a notable presence of Philloscopus bonelli since the first week of July and increasing progressively over the following weeks. Out the possibility that they were breeding populations, because in Extremadura only nest in the woods of the highest mountains (oak and pine forests of the Villuercas, Sierra de Gredos and Tentudía, mostly), they could be only exemplary in migration. Their presence in the meadows of holm and cork oaks and in open bushes and rivers also confirmed that they were not in their usual nesting habitats.
The migration of Philloscopus bonelli is usually very discreet and less noticeable, although the latter observations suggest that we don’t know so much about their migratory pattern. This migration so early is very surprising. On the one hand, this species usually reach their breeding grounds between late April and mid May, in part because it requires that the forests where nests awaken from their winter slumber (usually deciduous forest and uplands of the mountains). Moreover, the references confirm that during the months of July and July are still bringing in most of its distribution range.
The migration of Philloscopus sp. often occur more frequently in early August, with the massive arrival of Philloscopus trochilus and, later, Philloscopus collybita. For this reason I think it is worth commenting on, because I have not found any similar reference consulting ornithological yearbooks and other sources of information.
It would be interesting to know if someone has early observations of Philloscopus bonelli during the first half of July that could clarify the migration phenology of this species.
In the Natural Park of Cornalvo we carried out a short time ringing in a little ponund frequented by this species. In less than two hours we caught 5 birds, being in all cases adults with significant accumulations of fat in the chest and flanks, as usual in migratory birds.