Se acabó el verano

Punta Caiman, Isla Cristina (Huelva)

Era mi último día de vacaciones....y quise aprovecharlo tanto que llegué a la playa cuando aún era de noche y sin luz para hacer fotos. Esa mañana había decidido hacer un recorrido a pie a lo largo del dique que separa la desembocadura del río Carreras y Punta Caimán, en Isla Cristina (Huelva), con la intención de fotografiar aves, pero en vez de utilizar el chajurdo iría cargando con el 600mm montado sobre el trípode (menudo lastre!) . Hasta que salió el sol dispuse de unos minutos para disfrutar de un precioso amanecer, antes de que la luz fuese favorable.
La jornada no defraudó: charrán patinegro, charrancito, vuelvepiedras, ostrero, correlimos tridáctilo, archibebe claro, archibebe común, chorlito gris, zarapito real, águila pescadora, garza real, garceta común,....aunque he de reconocer que el amanecer fue el mejor momento de esta jornada.

Nikon D300 + 600mm f4
ISO 320
f14
1/320
-0,3 eV



Ver mapa más grande

It was my last day of vacation .... and I wanted to rush it so much that I got to the beach when it was still dark and there wasn't enough light to take pictures. That morning I had decided to take a walk along the dike that separates the "River Carreras" and "Punta Caiman", in Isla Cristina (Huelva), with the intention of photographing birds, but instead of using the hide, I thought I'd better go carrying the 600mm mounted on a tripod (what a drag!). Until the sun rose, I enjoyed a few minutes watching a beautiful sunrise, before the light was favorable.
The day did not disappoint: sandwich tern, tern, turnstone, oystercatcher, Sanderling, greenshanks, redshank, plover, curlew, osprey, heron, egret ,.... but I must admit that the dawn was the best moment of the day.